« Sous le masque » | |||||
Épisode de Heroes | |||||
Titre original | Under the Mask | ||||
---|---|---|---|---|---|
Numéro d'épisode | Saison Reborn Épisode 03 | ||||
Scénario de | Seamus Kevin Fahey | ||||
Réalisé par | Greg Beeman | ||||
Date de diffusion | |||||
États-Unis | 1er Octobre 2015 | ||||
France | 5 Janvier 2016 | ||||
Belgique | 5 Janvier 2016 | ||||
Chronologie des épisodes | |||||
|
« Sous le masque » ("Under the mask") est le 3er épisode de Heroes Reborn. Il s'agit du chapitre un du Tome Un.
Synopsis[]
Noah Bennet retrouve une partie de son passé : le 13 juin 2014, il était à l'hôpital, a vu Molly Walker mais aussi vraisemblablement Hiro Nakamura. Molly Walker sait ce que lui réserve Erica Kravid au sein de Renaudas : utiliser son pouvoir dans un système de surveillance numérique mondial. Luke et Joanne comptent utiliser les dossiers de Noah Bennet pour continuer leur mission, mais Luke se découvre soudain un pouvoir. Carlos traque le groupe de policiers corrompus qui traquent les « évolué » et découvre que leur chef est lui-même « évolué ».
Note[]
- On reparle de Hiro Nakamura.
- Luke Collins a des pouvoirs qu'il cache à sa femme.